O aluno perguntou ao velho mestre qual o significado do zen, mas ele nada respondeu. O aluno insistiu ainda, mas o mestre permaneceu em silêncio. Estava praticamente surdo, mas nada tinha perdido da sua sabedoria.
"(...) desejaria reunir uma colecção de contos de uma única frase, ou de uma só linha, se possível."
Italo Calvino - seis propostas para o próximo milénio