213. Isso é um livro? (ao Jorge Silva Melo)
Entrou numa livraria e pediu
o nariz de Gogol. A empregada tentou vender-lhe
a mãe de Gorki. Ficou muito perturbado, e exigiu-lhe em alternativa
as três irmãs de Tchekhov. Mas ela só conhecia
a mãe de Gorki e nunca tinha privado com
as três irmãs de Tchekhov ou sequer entrevisto
o nariz de Gogol. Ele falou-lhe então longamente da riqueza da literatura russa, e ela escutou-o com atenção. Estão muito apaixonados e vão casar-se.
A mãe de Gorki foi convidada. Ela insistiu, e ele não foi capaz de lhe dizer que não, mas é óbvio que preferia de longe convidar a
Ana Karenina. [E não se esqueçam, nada disto teria acontecido se ela tivesse apenas respondido: Isso é um livro?]